Show and (don’t) tell

Can we google images without the use of words? How would visual tagging work?

How can the source(s) of these images be traced without the speculative use of keywords?

Blogo(s)centric

Optimizing the Web processing of foreign languages:

Q? What are the design implications for this study:
Efti: We need better processing of language models for foreign languages: For Greek, process and understand the greek.
Q: However, would the text processing overhead hurt or help
Google’s existing algorithm?

Efti: Also, another need is better crawling of the greek webspace. Almost half of the 70,000 greek sites (collected by Efti a few years ago) were not indexed by search engines.

Q1: Do pages in Greek lack the meta-data that helps search engines? That might be another issue. the act of adding metadata to a site might be affected by cultural aspects, rather than the properties language itself. For example,
there are findings that show that US pages use more metadata tags than other language pages.
Q2: How significant is this for search engines: do they use them to index anymore?
Efti: On a related note, HTML editors are often Latin character-based. This changes how Greek pages are authored and, therefore, indexed.
Q1: For example, often, people use jpegs of text instead of fiddling with character-sets.
Q3: Supposedly, these are issues are all addressed by Google’s methodology, which is content agnostic: relying on page rank and links instead.

The Prelude

Greek fires kill 60 but spare ancient Olympia

http://www.reuters.com/article/worldNews/idUSL2543062320070826

By Vassilis Triandafyllou

ANCIENT OLYMPIA, Greece (Reuters) – Firefighters saved the temples and stadiums of ancient Olympia, birthplace of the Olympic Games, from forest fires which razed nearby villages and took the death toll from Greece’s three-day inferno to 60.

Dozens of blazes, from northern Greece to the tip of the Peloponnese peninsula in the south, have blackened hillsides, destroyed forests and raced through towns and villages, causing unprecedented destruction.

Hundreds of houses have been burned and thousands of people have fled the fires, seeking temporary refuge in schools, hotels and regional health centers.

On Sunday the government offered rewards of up to a million euros ($1.36 million) for help in tracking down arsonists who it suggests have played a major role in Greece’s worst forest fires in decades.

Thick black smoke billowed over the well-preserved ruins of Olympia, on the Peloponnese. The blaze crept up a hillside, engulfing surrounding pine and cypress woods.

“With self-sacrifice, firefighters fought ‘trench battles’ to rescue these sensitive and important sites,” Public Order Minister Byron Polydoras told reporters.

Fire scorched the yard of the museum at Olympia, housing famous classical sculptures such as Praxiteles’ Hermes, but planes, helicopters and scores of firefighters beat it back.

Some 60 firefighters and six trucks remained at the site to battle any flare-up, the fire brigade said.

Ancient Olympia, which hosted the Olympics for centuries from 776 BC, holds an Olympic flame ceremony every two years and is among the most popular tourist sites in the country.

“Here it is, the contrast: ancient Greece gave the world civilization and modern Greece gives it destruction,” a resident of ancient Olympia told Alter TV station.

Towering walls of flame have cut a swathe of destruction through the southern Peloponnese and the island of Evia near the capital and swept across other regions, prompting Greece to declare a nationwide state of emergency on Saturday.

“The destruction is of biblical proportions,” Nicholas Orphanos, a volunteer firefighter in the Peloponnese, told reporters. “There are villages we want to go to and we cannot because the roads are blocked. In 30 years, I have never seen such destruction.”

The fires have covered Athens in thick white ash that swirled round the temples on the Acropolis, and the smell of smoke permeated the city.

REWARD OFFERED

Prime Minister Costas Karamanlis, who has called a snap parliamentary election on September 16, has suggested arsonists are behind the fires, and the government has offered a reward for information leading to their capture.

“The reward is set between 100,000 and 1 million euros for every (act of) arson, depending on whether death or serious injury occurred and the size of the damage,” the Public Order Ministry said in a statement.

Many local mayors have accused rogue land developers of setting fires to make way for new construction on virgin forest and farm land. So far, police have arrested two elderly people and two boys on suspicion of starting fires deliberately.

The first fires broke out on Friday and others erupted in scores of places around the country. The death toll rose to 60 and health officials said it could increase as many villages remain cut off.

“We will all burn tonight,” a resident of Matesi village told Mega television on Sunday. “Where will we go, we are trapped everywhere. Are we all going to burn like mice?”

The overstretched fire brigade threw reinforcements from Greece’s EU partners into action to fight blazes stretching over 160 km (100 miles) across the Peloponnese, the island of Evia and northern and central Greece.

Two French and one Italian firefighting plane dropped water on burning hillsides and 60 firefighters from Cyprus joined the fray. More help was expected from at least 11 countries.

Villagers used garden hoses and buckets in futile efforts to save their homes. Others jeered politicians, including Culture Minister George Voulgarakis who visited ancient Olympia to assess the damage.

The government has been criticized for reacting too slowly to forest fires that killed 10 people earlier this summer and the blazes are sure to become a central election campaign issue.

* Shhh *

PASTICHE.  COLLAGE. SYNTHESIS. COPY/ PASTE mnemonic. Cheese!

A photograph. A snapshot. A digital image. Encoded. Conveyed. Accessed. Thank you, Boston.com.

Image of vandalism. Vandalized Image.

Rigas Feraios stood before me. The interface separating us, yet bringing us closer.

Blasphemy.

His statue lay before my eyes. Black paint defacing it.  Beautiful picture. “Not just paint,” says Boston.com, “it is the anarchy symbol.”

Whatever.

Cavafy Revisited

The didactic aspect to Cavafy’ s poetry is hard to ignore. Perhaps because my teachers insisted so much on it. Perhaps because my mother is a philologist and taught me to appreciate this kind of creativity. Perhaps because Cavafy is a national icon and, like a myth, he functions didactically through his work.

This poem is meant to pass on the wisdom of an older and wiser poet to the Greek youth. For Cavafy, a destructive ignorance is embedded in the convictions of youth.

The poet’s words are meant to be taken as an oracle. The clarity in Cavafy’s instructions seems to make his prophecy different to the cryptic prophecies given by Oracles. But, like the Oracle’s prophecies,  foresight of the [self-repeating] future does not prepare us for the disaster, for the disaster is time-less.

In a sense, Cavafy’s words cancel themselves out in the face of the disaster and render him just as powerless as the youth he is trying to educate.